Able Seaman Williams had been left to advance along the road but had not gone far when he was shot through the stomach. Brian left Mauderer, moved forwards to Williams and decided to send him back. He took off his red-cross arm band and placed it around the hat of Williams' companion, Stoker Kember, and said, "This will get you through".